:::
全國宗教資訊網
 宗教知識+
宗教知識家
五色線
::: 五色線
*
0分
分享圖示
分享
勘誤圖示
勘誤

五色線綁有金剛結(楊璟惠提供)
 
五色線,以五色「青、黃、赤、白、黑」之細絲揉成的線縷。中國二千年來端午節民間習俗常見百姓繫五色線,以驅邪避瘟,保健康平安,歷來又稱五色縷、五彩縷、朱索、百索、色綖、長命縷、續命縷、辟兵紹,甚多異名。在佛教傳統,特別是諸多密續經典中,或稱五色綖、五色縷、五色繩、五色絲、金剛線等,必須經過法師修持密法,以咒語加持後,別具治病驅邪、吉祥平安之法物。

中國民間習俗百姓以五色線繫繞手臂,由來已久。東漢應劭曾撰《風俗通義》(約西元189~220年之間),即提及:「五月五日,以五彩絲系臂,名長命縷,一名續命縷,一名辟兵繒,一名五色縷,一名朱索,辟兵及鬼,命人不病瘟。」究名稱而言,大抵分為兩類,一,從色彩而言,稱之朱索、彩絲、五色縷、五彩絲等;二,從功用上稱謂,為長命縷、續命縷、百索,或避兵灾瘟疫,又稱辟兵繒。「朱索」非單一條線,是由多色絲縷編結而成,故又名「百索」。

五色線的特徵,主要由五種顏色的細線和編結而成之「索」。五色「黃、青、白、黑、紅」,代表中國五行之概念-土、木、金、水、火;以及「五方」,中央、東、西、北、南,故民間信其具有驅逐八方瘟病、四季邪氣,避五毒侵害之效,又別名「五色絲」、「五色縷」。隨著各地習俗不斷展衍發展,朱索由驅邪避毒,演變成應節之裝飾物品,又稱「綵絛」、「綵絲」等。從宋詞中可知,此避邪之物,成為飾品和象徵情愛合歡之物,又稱「同心百索」,中國有些地方從端午佩戴延長到七夕,演變為「女兒節」戴石榴花佩五彩絲線。南北風俗不同,北方常稱合歡索或同心縷,但南方常為避惡祈福,盛行長命縷、續命縷之名。

至今大陸各地,端午節繫五色縷的習俗未改,但名稱各地有異,華北人將五色絨,繫於手足項頸,為長命縷。安徽婦女繫五綵絲於臂,以驅疫。江浙地區小童繫於臂,稱為健線。山東人繫綵縷於孩童臂上,稱長命線。陝西小孩於項、腕,繫上百索,以避毒蟲刺螫。臺灣民間也有以五綵縷繫於嬰孩手足,名長命線。歸納上述,或可總稱「端午索」,多意在避邪驅毒、望平安吉祥。但隨著文明演進,多已成為裝飾物,或情人互表情意的信物,或祝福長壽吉祥之物。

漢地流行五色線的民俗,也深受唐代以後佛教密法的流傳影響。自魏晉以降,中國開始譯出大量密教典籍,又稱其為「金剛線」,其特徵為「呪索」,經佛教咒語修法加持,將上好的線縷編結成「索」,一咒一索,用以離諸障礙、邪祟干擾等等。

唐密的根本經典《大毘盧遮那成佛經疏》,詳載「金剛線法」的修持方式,「凡作綖,當擇上好細具縷,水洗之,極令清淨,令潔淨童女右合之,合五色縷。當用五如來真言各持一色,然後以成辨諸事真言總加持之。」其五色,別稱「五如來色」,白、赤、黃、青、黑,分別由大日如來、寶幢佛、花開敷佛、無量壽佛、音佛的真言所加持。五色又代表如來的五種智慧-信、進、念、定、慧五法,即信心、精進、正念、禪定、智慧。此法須經法師修法親自將線繩打成三結,作金剛結,繫於法師自身左臂,也幫入城受法的弟子繫於臂上,以加持弟子離諸障礙,增長五種善根。

唐代傳譯出諸多觀世音菩薩和大悲咒的相關經典,如《千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經》,大悲咒信仰的流行也促進了民間使用五色線。經文提及:「觀世音菩薩,…誦此呪五遍,取五色線作索,呪二十一遍,結作二十一結,繫項。」可離一切障難。另外,廣泛在漢地持誦的《藥師經》也提及五色線,可消災解厄,「有疾厄求得度脫者,亦應讀誦此經,以五色縷,結我名字,得如願已,然後解結。」隨者密法不斷普及民間,此類法物也逐漸中國人吸收使用,人們多配戴以添吉祥、保健康平安。

除了中國人、佛教徒有繫色線的習俗之外,反觀印度的《摩奴法論》,約於西元前2世紀到西元3世紀左右集結而成,也記載了婆羅門教徒使用「聖線」的儀;其教徒約於八歲時,由印度的祭司(II:44)「至於戴在肩上的、三股合一而往右搓的聖線,婆羅門的應該是棉線制的,刹帝利的應該是麻線制的,吠舍的應該是毛線制的。」(II:63)「右手在上時,再生人被稱為烏波維丁(upavītin,用左肩帶聖線者);左手在上時,稱為波拉基拿維丁(praācīnāvītin,即右肩帶聖線者),用頸項穿戴時,稱為尼維丁(nivītin,頂戴聖線者)。

近年台灣藏傳佛教道場林立,法會上常見仁波切給予弟子五色線以加持保護,或者於特定密法修持時使用,將五色線繫於法器之上。更常見於與大眾結緣,作保平安、增吉祥、治癒疾病、驅邪避難之用,故俗稱護身線,也常見台灣信眾頸、臂或腕上繫著五色線
 
【撰寫者】
楊璟惠(輔仁大學宗教學所博士生)


一般信眾配戴的五色線手鍊(楊璟惠提供)
 
考文獻】
1.一行譯,《大毘盧遮那成佛經疏》,《大正藏》,第39冊。
2.李青,<端午節佩戴五色線習俗初探>,《劍南文學(經典教苑)》第9(2012年)。
3.夏廣興、閆偉偉,〈密教傳持與宋代民間五色線習俗的形成與發展〉,《華東師範大學學報(哲學社會科學版)》,第2(2015年)。
 
返回列表